How to say 

"To get lost" in Russian

Russian word of the day | Mar 22, 2018
потеря́ться
[ pa-tee-ryá-tsa ]

Verb , perfective

to get lost

Examples

  • Не отходи́ от меня́ далеко́, а то потеря́ешься.

    nye at-ha-dée at mee-nya da-lee-kó, a to pa-tee-ryá-eesh-sya

    Do not move away from me, or you will be lost.

  • Ма́льчика, кото́рый потеря́лся в лесу́, нашли́ живы́м и невреди́мым.

    mál'-chee-ka, ka-to-ryî pa-tee-ryál-sya v lee-sú, nash-lée zhee-vým ee nee-vree-dée-mym

    The boy, who got lost in the forest, was found alive and unharmed.

Learn Russian Step by Step

Additional examples

More Russian sentences with the words that contain "потеря".

  • По́сле вчера́шнего мы потеря́ли к нему́ дове́рие.

    pós-lye vchee-rásh-nee-va my pa-tee-ryá-lee k nee-mú da-vyé-ree-ye

    After yesterday's events we lost confidence in him.

  • Потеря́в самооблада́ние от волне́ния, она́ вдруг запла́кала.

    pa-tee-ryáf sa-ma-ab-la-dá-nee-ye at val-nyé-nee-ya, a-na vdruk za-plá-ka-la

    Having lost her composure from nervousness, she suddenly burst into tears.

  • Они́ совсе́м стыд потеря́ли!

    a-née saf-syém styt pa-tee-ryá-lee

    They have completely lost shame!

  • Он рассла́бился и потеря́л бди́тельность.

    on ras-slá-bil-sya ee pa-tee-ryál bdée-teel'-nast'

    He relaxed and lost his vigilance.

  • Ка́жется, я потеря́ла ключи́ от маши́ны.

    ká-zhee-tsa, ya pa-tee-ryá-la klyu-chee at ma-shée-ny

    It seems I lost the car keys.

  • Води́тель потеря́л управле́ние и вы́ехал на встре́чную по́лосу.

    va-dée-teel' pa-tee-ryál up-rav-lyé-nee-ye ee vý-ye-hal na vstryéch-nu-yu pó-la-su

    The driver lost control and drove to the oncoming lane.

  • Бедня́га потеря́л все де́ньги и докуме́нты.

    beed-nyá-ga pa-tee-ryál fsye dyén'-gee ee da-ku-myén-ty

    The poor man lost all his money and documents.

Same stem words

растеря́ться [ras-tee-ryá-tsa] Verb
to get lost / confused / puzzled, to lose one's head
потеря́ть [pa-tee-ryát'] Verb
to lose (something)

Looking for a word? Find it here!

Do you have any questions? We are here to help!

Your email address will not be published. Required fields are marked *