Palabra rusa del día: Пожалуйста

Jun 24, 2018

Como se dice 

"Por favor" en ruso

пожа́луйста

pa-zhá-lus-ta

Partícula

por favor, con mucho gusto, no hay de qué, de nada

Ejemplos

  • Помоги́ мне, пожа́луйста!

    pa-ma-gí mnye pa-zhá-lus-ta

    ¡Ayúdame, por favor!

  • Спаси́бо за то, что вы́ручили. - Всегда́ пожа́луйста.

    spa-sí-ba za to, chto vý-ru-chi-li. - vsig-dá pa-zhá-lus-ta

    Gracias por ayudarme - No hay de qué / Siempre es un placer.

Ejemplos adicionales

Más oraciones rusas con las palabras que contienen "пожалуйста".

  • Включи́ ла́мпу, пожа́луйста.

    fklyu-chí lám-pu, pa-zhá-luî-sta

    Enciende la lámpara, por favor.

  • Сде́лай му́зыку поти́ше, пожа́луйста.

    sdyé-laî mú-zy-ku pa-tí-she, pa-zhá-lus-ta

    Pon la música más baja, por favor.

  • Вы́ключи кондиционе́р, пожа́луйста, хо́лодно.

    výk-lyu-chi kan-di-tsi-a-nyér pa-zhá-lus-ta, jó-lad-na

    Apaga el aire acondicionado por favor, hace frío.

  • Доста́нь, пожа́луйста, вон ту коро́бку с по́лки.

    das-tán', pa-zhá-lus-ta, von tu ka-róp-ku s pol-ki

    Por favor, saque esa caja del estante.

  • Переда́й мне нож, пожа́луйста.

    pi-ri-dáî mnye nozh, pa-zhá-lus-ta

    Pásame el cuchillo, por favor.

  • Зайди́, пожа́луйста, в суперма́ркет по доро́ге домо́й, у нас молоко́ ко́нчилось.

    zaî-dí, pa-zhá-lus-ta, v su-pyer-már-kyet pa da-ró-gye da-móî, u nas ma-la-kó kón-chi-las'

    Ve, por favor, al supermercado de camino a casa, se nos ha terminado la leche.

  • Займи́ мне ме́сто, пожа́луйста.

    zaî-mí mnye myés-ta, pa-zhá-lus-ta

    Ocupa un asiento para mí, por favor.

  • Скажи́те мне свою́ фами́лию по бу́квам, пожа́луйста.

    ska-zhí-tye mnye sva-yú fa-mí-li-yu pa búk-vam, pa-zhá-lus-ta

    Deletréeme tu apellido, por favor.

  • Откро́й, пожа́луйста, фо́рточку, о́чень ду́шно!

    atk-róî, pa-zhá-lus-ta, fór-tach-ku, ó-chin' dúsh-na

    Abra, por favor, la ventana, ¡aquí no se puede respirar!

  • Доста́нь, пожа́луйста, ке́тчуп из холоди́льника.

    das-tán', pa-zhá-lus-ta, kyét-chup iz ja-la-díl'-ni-ka

    Saca el ketchup de la nevera, por favor.

Learn Russian 101

Información útil

"Пожалуйста" en ruso se usa en dos situaciones:

- decir "por favor" al pedir algo,

- y decir "de nada" o "no hay de qué" en respuesta a "gracias".

También podría gustarte

Palabras y frases relacionadas

за́нято [zá-ni-ta] Adverbio
ocupado
ско́лько [skól'-ka] Pronombre , interrogativo
cuánto
на́до [ná-da] Predicado
hace falta, es necesario
норма́льно [nar-mál-na] Adverbio
normalmente, apropiadamente; está bien, normal

¿Tienes alguna pregunta? ¡Estamos aquí para ayudar!

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Photo source: Designed by Freepik