Russian-English audio phrasebook

Here you can find a list of useful Russian phrases with transcription and audio. Our phrasebook is growing day by day, come here regularly to see the updates and learn new phrases.

Or select one of the categories:
Сего́дня жа́рко.
[see-vód-nya zhár-ka]
It is hot today.
Сего́дня хо́лодно.
[see-vód-nya hó-lad-na]
It is cold today.
Я могу́ э́то поме́рить?
[ya ma-gú é-ta pa-myé-reet’]
Can I try it on?
Э́ти джи́нсы мне малы́, вы не могли́ бы принести́ на оди́н разме́р бо́льше?
[é-tee dzhéen-sy mnye ma-lý, vy nye mag-lée by pree-nyes-tee na a-déen raz-myér ból’-she]
These jeans are too small for me, can you bring me one size bigger please?
Я ищу́ бе́лый купа́льник.
[ya ee-schú byé-lyi ku-pál’-neek]
I’m looking for a white bikini.
Я ищу́ сви́тер.
[ya ee-schú svée-ter]
I’m looking for a sweater.
Не зна́ете, како́й на за́втра прогно́з пого́ды?
[nye zná-ee-tye, ka-kói na závt-ra prag-nos pa-gó-dy]
Do you know what is weather forecast for tomorrow?
Пропусти́те, пожа́луйста.
[pra-pus-tée-tye pa-zhá-lus-ta]
Would you mind to let me through? (Let me through please.)
Позво́льте пройти́, пожа́луйста.
[paz-vól’-tye prai-tée, pa-zha-lús-ta]
Would you mind to let me through? (Let me through please.)
Прости́те, вы не могли́ бы подви́нуться?
[pras-tée-tye, vy nye mag-lée by pad-vée-nu-tsa]
Excuse me, would you move aside please?
Э́то ме́сто за́нято?
[é-ta myés-ta zá-nya-ta]
Is this seat taken?
Мо́жно я ся́ду здесь?
[mózh-na ya syá-du sdyes’]
Can I sit here?
Угоща́йтесь.
[u-ga-schái-tyes’]
Help yourself.
Где́ я могу́ купи́ть …?
[gdye ya ma-gú ku-péet’]
Where can I buy …?
У вас есть …?
[u vas yest’]
Do you have any...?
Я не могу́ найти́ свой разме́р.
[ya nye ma-gú nai-tée svoi ra-myér]
I can’t find my size.
Как вам разме́р?
[kak vam raz-myér]
How does it fit? (How is the size for you?)
Приме́рочная вот там.
[pree-myé-rach-na-ya vot tam]
The changing room is over there.
Э́ти ту́фли мне жмут.
[é-tee túf-lee mnye zhmut]
These shoes are too tight for me.
Э́тот разме́р мне подхо́дит.
[é-tat raz-myér mnye nye pad-hó-deet]
This size doesn't fit me.
Ва́ше здоро́вье!
[vá-she zda-ró-v’ye]
Cheers! (Your health!)
Счастли́вого Но́вого Го́да!
[schas-lée-va-vo nó-va-va gó-da]
Happy New Year!
Уда́чи на экза́менах.
[u-dá-chee na ek-zá-mee-nah]
Best of luck with your exams.
У вас есть на разме́р ме́ньше?
[u vas yest’ na raz-myér myén’-she]
Do you have it one size smaller?
У вас есть на разме́р бо́льше?
[u vas yest’ na raz-myér ból’-she]
Do you have it one size bigger?
Како́й у вас разме́р?
[ka-kói u vas raz-myér]
What size are you?
Вы не подска́жете, как пройти́ к музе́ю иску́сств?
[Vy nye pad-ská-zhee-tye, kak prai-tée k mu-zyé-yu ees-kústv]
Could you tell me how to get to the Art Museum?
Я э́то возьму́.
[ya é-ta vaz’-mú]
I'll take it.
Э́та футбо́лка мне мала́, вы не могли́ бы принести́ мне на разме́р побо́льше?
[é-ta fut-ból-ka mnye ma-lá, vy nye mag-lée by pree-nyes-tée mnye na raz-myér pa-ból’-she]
This t-shirt is too small for me, could you bring me one size bigger please?
Подскажи́те, пожа́луйста, в како́й стороне́ метро́?
[pad-ska-zhée-tee pa-zhá-lus-ta, f ka-kói sta-ra-nyé myet-ró]
Can you tell me please, the metro is which side?
Како́й э́то разме́р?
[ka-kói é-ta raz-myér]
What size is this?
Э́то мне велико́.
[é-ta mnye vee-lee-kó]
This is too big for me.
Э́то мне мало́.
[é-ta mnye ma-ló]
This is too small for me.
Заверни́те, пожа́луйста.
[za-veer-née-tee pa-zhá-lus-ta]
Could you wrap it, please?
Э́то не мой разме́р.
[é-ta nye moi raz-myér]
This is not my size.
С днём рожде́ния!
[s dnyom razh-dýe-nee-ya]
Happy Birthday!
Счастли́вого Рождества́!
[schast-lée-va-vo razh-deest-vá]
Merry Christmas!
Наилу́чшие пожела́ния!
[na-ee-lúch-shee-ye pa-zhee-lá-nee-ya]
Best wishes!
Уда́чи на но́вой рабо́те.
[u-dá-chee na nó-vai ra-bó-tye]
Good luck with your new job.
Иди́те пря́мо до светофо́ра, а зате́м нале́во.
[ee-dée-tye pryá-ma da svye-ta-fó-ra, a za-tyém na-lyé-va]
Go straight until the traffic lights, and then turn left.
Приме́рочная вон там.
[pree-myé-rach-na-ya von tam]
The changing room is over there.
Прости́те.
[pras-tée-tye]
Excuse me. Sorry.
Уда́чи!
[u-dá-chee]
Good luck!
Я могу́ заказа́ть э́то че́рез интерне́т?
[ya ma-gú za-ka-zát’ é-ta ché-ryes een-ter-nét]
Can I order this online?
Во ско́лько закрыва́ется магази́н?
[va skól’-ka zak-ry-vá-ee-tsa ma-ga-zéen]
At what time does the store close?
С но́вым годом!
[s nó-vym gó-dam]
Happy New Year!
Во ско́лько открыва́ется магази́н?
[va skól’-ka atk-ry-vá-ee-tsa ma-ga-zéen]
What time does the store open?
Кака́я сего́дня пого́да?
[ka-ká-ya see-vód-nya pa-gó-da]
What is the weather like today?